僕の考えていたLVDS ラインでの負荷容量は、検証治具において仮想的に付加する容量の事をさすようです。IC の入力端子に接続するトランジスタの容量を疑似的に再現するために付加する容量 (コンデンサ) の事で、より正確な検証を行うための工夫らしいです。

以上、自分に対するメモ。